Prevod od "midva skupaj" do Srpski


Kako koristiti "midva skupaj" u rečenicama:

Bi radi povedali, da naj bi se končali ti spokojni dnevi in noči medenih tednov, ko sva tukaj le midva, skupaj?
Zar nagoveštavaš... da se ovi divni dani i noæi, na medenom mesecu, gde smo sasvim sami... ikada smeju završiti?
Zato sem mislil, da bi šla midva skupaj ven nekaj pojest.
Pa, možda bi ti i ja... mogli da izaðemo, i odemo da pojedemo nešto.
Mislim da bi bilo zares zanimivo, midva skupaj.
Mislim da æe biti zanimljivo. Ti i ja zajedno.
Rafe, želela sem si samo to, da bi midva skupaj živela... da bi skupaj dočakala starost... toda življenje me ni nikoli vprašalo, kaj si želim jaz.
Sve što sam htela je da imamo dom i zajedno ostarimo... ali život me nikad nije pitao šta hoæu.
Misliš, da bi bila ljubosumna, če bi se midva skupaj tuširala?
Šta misliš da li bi bila ljubomorna ako... ja i ti... odemo na tuširanje zajedno?
Če ne bi prišel, ko sem bil otrok, in vsega spremenil bi bila midva skupaj.
Da se nisi vratio kada sam bio dete, ne bi se promenilo. Ona i ja bi bili zajedno.
Še posebno za to, ker bova midva skupaj še dolgo, dlogo časa.
Pogotovo što cemo biti zajedno duže vreme.
Z očetom sem prekinil vezi, da bi bila lahko midva skupaj in nameravam nama omogočiti dobro življenje.
Otišao sam od oca da bismo mogli živjeti zajedno, i namjeravam nam osigurati dobar život.
S Chrisom nisva bila skupaj, odkar sva midva skupaj.
Chris i ja nismo bili zajedno otkad smo nas dvoje zajedno.
In ce bova midva skupaj, bi si mislila, da se moram porociti ali pa ti zlomiti srce in jaz preprosto ne morem storiti nic od tega.
I ako budemo zajedno, osjeæat æu kao da se ili moram udati za tebe ili ti slomiti srce, a... A ne bih mogla uèiniti niti jedno od toga.
Clark, ko sva bila midva skupaj, me nič ni bolj motilo kakor pa to, da nisi bil iskren z mano, in jaz ne želim biti taka.
Clark kada smo ti i ja bili zajedno, ništa mi nije smetalo više nego to što nisi bio iskren sa mnom. I ne želim da budem takva.
Prisežem ti, vse kar sem želel je, da bi bila midva skupaj.
Sve što sam želio je da budemo zajedno.
Če bi midva skupaj delala, bi dobila denar.
Zajedno mozemo uspeti da zaradimo vise novca.
In dokler sva midva skupaj, ne boš z drugimi ženskami.
Do god smo mi zajedno, ne želim da trèiš okolo za drugim ženama.
Midva skupaj lahko to zmagava, veš?
Ja i ti bi mogli da pobedimo u ovoj stvari, znaš?
Mislil sem, da je Shaw pokvarjen in da te bom rešil in bova midva skupaj.
Mislio sam da je Šo negativac, i da æu te ja spasti, i da æemo biti zajedno.
Zato ga bova šla midva skupaj iskat.
Tako da æemo morati zajedno da ga pronaðemo.
Zakaj ne bi midva skupaj zmešala dišave?
Zašto zajedno ne bismo napravili slatki parfem?
Toda midva skupaj. Nihče naju ne more zaustaviti.
Ali ako smo zajedno, ne mogu nam ništa.
Zato je vreden desetkrat več, kot midva skupaj, ali ne?
Zato on vredi 10 puta više nego što mi obojica vredimo zajedno, zar ne?
Ko končamo s kartelom in Clay odide, bova midva skupaj vodila klub.
Ali kada završimo sa kartlom i Klej ode, ja i ti æemo sedeti na èelu tog stola.
Rekla si, da sva midva skupaj samo zaradi seksa, Melissa.
Rekla si da je ovo izmedu nas samo seks, Melissa.
Morda bi morala midva skupaj pobegniti.
Onda možda da nas dvoje pobegnemo zajedno.
Razmišljam, če bi nekoč lahko midva skupaj...
Nešto mislim, ako bi mogli, možda jednom zajedno...
No, Miha, kaže, da bova spet midva skupaj.
Majkl, èini se da smo opet zajedno.
Midva skupaj? Bila bi moč, katero bi se moralo upoštevati.
Ti i ja zajedno bi mogli sve silno rekonstruisati.
Morda zato, ker sva midva skupaj v Lorenzovi hiši.
Možda je u pitanju samo to što smo u Lorenzovom domu.
Čutim, da sva midva skupaj že veliko dala skozi, veš?
Oseæam da nas dvoje imamo nešto.
Če pa ne boš zmogel, bi lahko midva skupaj živela.
A ako to ne bi ispalo dobro... ti i ja možemo živjeti zajedno.
Omenila sem tudi, da bi lahko midva skupaj živela, a je bil preveč besen nate, da bi prepoznal to odlično idejo.
A ja sam predložila da bi smo mogli živjeti zajedno. ali bio je previše ljut na tebe da bi shvatio kako je to dobra ideja.
Ampak ne vidim druge poti, ki da jaz midva skupaj poskusiva preživeti to preizkušnjo.
Ne vidim kako bih... bismo drugaèije preživeli ovo.
Rada bi, da midva skupaj načrtujeva najino prihodnost.
Ono što ja želim je da nas dvoje planiramo zajednièku buduænost.
Freddie Hamid ima več prijateljev kot midva skupaj, ona pa nobenega.
Fredi ima gomilu prijatelja u Londonu, ona nijednog.
Ker če bomo pobegnili ali končali v zaporu ali bilo kaj, bomo midva skupaj.
Jer bilo da pobegnemo, završimo u zatvoru, šta god da bude biæemo zajedno.
1.6272959709167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?